double 69 €
breakfast incl
in the old city-center (unesco-zone)
double room with private bathroom
large breakfast in our private loft included
chambre double 69€
petit dejeuner incl
dans le vieux centre (zone-unesco)
chambre double avec salle de bains privé
bon petit déjeuner dans notre loft privé inclus
2 pers.kamer 69 €
ontbijt incl
in het oude centrum (unesco-zone)
2 persoonskamer met private badkamer
uitgebreid ontbijt in onze privé-loft inbegrepen
ons huis
we wonen in het centrum van brugge in een rustige buurt op 7 wandelminuten van de grote markt
het huis is gerenoveerd in een futuristische stijl
de kamers met ontbijt zijn in het voorhuis, en onze private (loft)woonruimte is in het achterhuis
beide delen zijn verbonden met een bibliotheek
in de 16e eeuw was ons huis het enige in de straat
rond 1850 bouwde een meester-timmerman een atelier in de tuin
begin 1900 was het een (locale) brouwerij in
we zijn geen hotel, maar een privaat huis met kamers met ontbijt
kamers
de kamers hebben een private badkamer en suite en een zithoekje met tafeltje voor 2 personen
koffie, thee en WIFI zij gratis op de kamer
rookvrije kamers
het meubilair in de kamers werd ontworpen door de gastheer
notre maison
nous vivons dansle vieux centre de bruges dans une voisinage calme à 7 min. a pied de la grande place
la maison est renovée dans un style futuriste
il y a une première maison avec les chambres d'hôtes et nôtre loft privé est derriere : c'est la que vous prenez le petit déjeuner
les deux parties sont reliées avec une bibliothèque
au 16ème siecle, notre maison était la seule dans la rue
vers 1850 un maitre-charpentier a bati un atelier dans le jardin
il y a 100 ans c'étais icic une brasserie locale
nous ne sommes pas un hotel, mais une chambres d'hôtes privée
chambres
les chambres ont une salle de bains privée en suite
le café, le thé et le WIFI sont gratuits dans la chambre
chambres non-fumeurs
le meubles dan les chambres sont dessinées par l'hôte
our house
we live in the center of the city of bruges in a quiet neighbourhood at 7 minutes walk to the market place
the house is renovated in a futuristic style
there is a front house with the bed & breakfast rooms, and our private house in the garden, where you can take breakfast
both parts are connected with a library
in the 16e centuty, our house was the only one in the street
around 1850 a master-carpenter has built a workshop in the garden
100 years ago it was a (local) brewery
we are not a hotel, but a private bed and breakfast
rooms
the rooms have a private bathroom en suite
coffee, tea and WIFI are free in the room
no-smoking in the rooms please
the furniture in the rooms (with double or separated bed) is designed by the host